当前位置:首页>合同>2023年歌曲合同中用英文说(实用5篇)

2023年歌曲合同中用英文说(实用5篇)

时间:2023-09-02 03:17:07 作者:雅蕊2023年歌曲合同中用英文说(实用5篇)

在生活中,越来越多人会去使用协议,签订签订协议是最有效的法律依据之一。合同对于我们的帮助很大,所以我们要好好写一篇合同。以下是我为大家搜集的合同范文,仅供参考,一起来看看吧

歌曲合同中用英文说篇一

甲方:艺名:身份证号:地址:电话:乙方:艺名:身份证号:地址:电话:鉴于:

1、甲方系本合同约定歌曲的词曲作者并独立拥有作品的全部。

2、在授权期限内,乙方不可以本作品参加除演唱外的其他任何评奖活动。

六、争议解决

1、双方因合同的解释或履行发生争议,应先由双方协商解决。

2、如协商不成,向________________地(如:甲方所在地乙方所在地本合同签署地)有管辖权的人民法院提起诉讼。本合同一式二份,双方各执一份。自双方签署后生效。

甲方(盖章):

法定代表人(签字):

日期:________年____月____日

乙方(盖章):

法定代表人(签字):

日期:________年____月____日

歌曲合同中用英文说篇二

甲方:

艺名:

身份证号:

地址:

电话:

乙方:

艺名:

身份证号:

地址:

电话:

鉴于:

1、甲方系本合同约定歌曲的词/曲作者并_____拥有作品的全部版权。

2、乙方愿意有偿受让约定作品的版权。

为此,甲乙双方于________年________月________日在________市________区订立条款如下:

一、授权作品

1、歌曲名称:《________________》,又名《________________》,英文名称《________________》。

3、创作与公开:

(2)本作品于________年________月,通过发表、公开演唱、网络传播等方式公开。

二、授权内容

1、授权使用方式:________________。

(1)可在商业或非商业演唱会等各种场合以表演方式演唱各项作品。

(2)可对其演唱录制音频和视频。

(3)可对演唱制作、复制音像制品或dvd、vcd等数字制品并进行销售。

(4)可授权广播、电视(含有线或无线电视、卫星电视、手机电视、iptv等)、网络(含国际互联网、手机网络、等)、手机、手机彩铃等媒体或终端播映其演唱或音视频。

(5)可授权他人在影视剧中使用其演唱或音视频作为主题曲、背景歌曲。

(6)可制作为mv或mtv或卡拉ok形式并可授权ktv等经营场所经营和使用。

(7)可以________方式使用。

2、授权使用性质:________________。

3、转授权与分许可:乙方不可再授权他人或者分许可他人使用,但在乙方对其演唱形成的作品进行使用时,可对他人进行相应授权。

5、授权使用期限:________年,自本合同签署之日起算。

6、授权使用区域:________________(全球范围/中国范围/中国xx地区)。

三、授权费用

1、双方同意:本作品演唱授权费用为:(税前/税后)人民币________元整。

四、违约责任

1、甲乙双方在本合同执行过程中,任何一方违反本合同条约内容,将视为违约;任何一方每项违约或/及每次违约时,违约方均应一次性向守约方支付违约金________元(本合同其他条款对违约金另有特别约定的,则以特别约定执行)。

2、甲方保证,其创作本作品时不存在抄袭、剽窃他人作品或侵犯任何其他第三人知识产权或智力成果的情形;本作品为原创之作品,甲方拥有完整版权,并保证乙方使用时不会构成对他人的侵权行为或其他违法行为。否则,甲方须向乙方支付违约金________元整,并承担全部法律后果。

3、甲方违反本合同中的义务或保证义务,导致甲方不能按约向乙方交付本作品或甲方对本作品的著作权存在瑕疵,或者因甲方的原因、行为导致乙方遭受第三人权利主张或有关主管机关处罚,甲方除承担本合同约定的违约责任外,还须赔偿乙方向第三人支付的赔偿金、违约金和乙方的其他全部损失(包括经济损失和名誉损害)。在本合同履行过程中,如发生前述情形,乙方还可立即解除本协议。

五、评奖

1、在授权期限内,乙方可以其对本作品的演唱及相应制品申报参加国内外演唱评奖活动,所获奖项均归乙方,但其中所获歌曲及其词/曲“作者”类别奖项全部归甲方所有。

2、在授权期限内,乙方不可以本作品参加除演唱外的其他任何评奖活动。

六、争议解决

1、双方因合同的解释或履行发生争议,应先由双方协商解决。

2、如协商不成,向________________地(如:甲方所在地/乙方所在地/本合同签署地)有管辖权的人民法院提起诉讼。

本合同一式二份,双方各执一份。自双方签署后生效。

甲方(盖章):

法定代表人(签字):

日期:_________年_________月_________日

乙方(盖章):

法定代表人(签字):

日期:_________年_________月_________日

歌曲合同中用英文说篇三

艺名:_____________________

身份证号:______________

地址:_____________________

电话:_____________________

乙方:_____________________

艺名:_____________________

身份证号:______________

地址:_____________________

电话:_____________________

鉴于:

1、甲方系本合同约定歌曲的词曲作者并独立拥有作品的全部版权。

2、乙方愿意有偿受让约定作品的版权。为此,甲乙双方于________年____月____日在________市________区订立条款如下:

一、授权作品

1、歌曲名称:《________________》,又名《________________》,英文名称《________________》。

2、作品形式:甲方自己独立创作了上述歌曲的歌词乐曲(以下简称本作品),并拥有该歌词乐曲的版权。

3、创作与公开:

(1)甲方创作上述本作品时间为________年____月,且甲方有权签署和履行本合同。

(2)本作品于________年____月,通过发表、公开演唱、网络传播等方式公开。

二、授权内容

1、授权使用方式:________________。

(1)可在商业或非商业演唱会等各种场合以表演方式演唱各项作品。

(2)可对其演唱录制音频和视频。

(3)可对演唱制作、复制音像制品或dd、cd等数字制品并进行销售。

(4)可授权广播、电视(含有线或无线电视、卫星电视、手机电视、等)、网络(含国际互联网、手机网络、等)、手机、手机彩铃等媒体或终端播映其演唱或音视频。

(5)可授权他人在影视剧中使用其演唱或音视频作为主题曲、背景歌曲。

(6)可制作为或或形式并可授权等经营场所经营和使用。

(7)可以________方式使用。

2、授权使用性质:________________。

(1)在约定期限内对上述各项作品享有独占性使用权,即除乙方外,其他人(含甲方、作者、版权人)均不得以相同方式演唱和使用。

(2)在约定期限内对上述各项作品享有普通使用权,即除乙方外,其他人(含甲方、作者、版权人)均可以相同方式演唱和使用。

3、转授权与分许可:乙方不可再授权他人或者分许可他人使用,但在乙方对其演唱形成的作品进行使用时,可对他人进行相应授权。

4、下游产品权利:在约定使用期限内,乙方将上述各项作品用于影视剧,或者制作为音像或数字制品和、等形式作品,或者置入系统中时,此类下游产品或作品形式均拥有独立权利,即使授权期限届满后,下游产品或作品仍可合法使用、发行、播映、销售,无须再另获授权或支付费用。

5、授权使用期限:________年,自本合同签署之日起算。

6、授权使用区域:________________(全球范围中国范围中国)。

三、授权费用

1、双方同意:本作品演唱授权费用为:(税前税后)人民币________元整。

2、乙方在本合同签署后____日内,将上述授权费用汇入甲方指定账户。

四、违约责任

1、甲乙双方在本合同执行过程中,任何一方违反本合同条约内容,将视为违约;任何一方每项违约或及每次违约时,违约方均应一次性向守约方支付违约金________元(本合同其他条款对违约金另有特别约定的,则以特别约定执行)。

2、甲方保证,其创作本作品时不存在抄袭、剽窃他人作品或侵犯任何其他第三人知识产权或智力成果的情形;本作品为原创之作品,甲方拥有完整版权,并保证乙方使用时不会构成对他人的侵权行为或其他违法行为。否则,甲方须向乙方支付违约金________元整,并承担全部法律后果。

3、甲方违反本合同中的义务或保证义务,导致甲方不能按约向乙方交付本作品或甲方对本作品的著作权存在瑕疵,或者因甲方的原因、行为导致乙方遭受第三人权利主张或有关主管机关处罚,甲方除承担本合同约定的违约责任外,还须赔偿乙方向第三人支付的赔偿金、违约金和乙方的其他全部损失(包括经济损失和名誉损害)。在本合同履行过程中,如发生前述情形,乙方还可立即解除本协议。

五、评奖

1、在授权期限内,乙方可以其对本作品的演唱及相应制品申报参加国内外演唱评奖活动,所获奖项均归乙方,但其中所获歌曲及其词曲作者类别奖项全部归甲方所有。

2、在授权期限内,乙方不可以本作品参加除演唱外的其他任何评奖活动。

六、争议解决

1、双方因合同的解释或履行发生争议,应先由双方协商解决。

2、如协商不成,向________________地(如:甲方所在地乙方所在地本合同签署地)有管辖权的人民法院提起诉讼。本合同一式二份,双方各执一份。自双方签署后生效。

甲方(盖章):______________

法定代表人(签字):_______

日期:________年____月____日

乙方(盖章):______________

法定代表人(签字):_______

日期:________年____月____日

歌曲合同中用英文说篇四

甲方:艺名:身份证号:地址:电话:乙方:艺名:身份证号:地址:电话:鉴于:

1、甲方系本合同约定歌曲的词曲作者并独立拥有作品的全部版权。

2、乙方愿意有偿受让约定作品的版权。为此,甲乙双方于________年____月____日在________市________区订立条款如下:

1、歌曲名称:《________________》,又名《________________》,英文名称《________________》。

2、作品形式:甲方自己独立创作了上述歌曲的歌词乐曲(以下简称本作品),并拥有该歌词乐曲的版权。

3、创作与公开:

(1)甲方创作上述本作品时间为________年____月,且甲方有权签署和履行本合同。

(2)本作品于________年____月,通过发表、公开演唱、网络传播等方式公开。

1、授权使用方式:________________。

(1)可在商业或非商业演唱会等各种场合以表演方式演唱各项作品。

(2)可对其演唱录制音频和视频。

(3)可对演唱制作、复制音像制品或dd、cd等数字制品并进行销售。

(4)可授权广播、电视(含有线或无线电视、卫星电视、手机电视、等)、网络(含国际互联网、手机网络、xxx等)、手机、手机彩铃等媒体或终端播映其演唱或音视频。

(5)可授权他人在影视剧中使用其演唱或音视频作为主题曲、背景歌曲。

(6)可制作为或或xx形式并可授权等经营场所经营和使用。

(7)可以________方式使用。

2、授权使用性质:________________。

(1)在约定期限内对上述各项作品享有独占性使用权,即除乙方外,其他人(含甲方、作者、版权人)均不得以相同方式演唱和使用。

(2)在约定期限内对上述各项作品享有普通使用权,即除乙方外,其他人(含甲方、作者、版权人)均可以相同方式演唱和使用。

3、转授权与分许可:乙方不可再授权他人或者分许可他人使用,但在乙方对其演唱形成的作品进行使用时,可对他人进行相应授权。

4、下游产品权利:在约定使用期限内,乙方将上述各项作品用于影视剧,或者制作为音像或数字制品和、等形式作品,或者置入系统中时,此类下游产品或作品形式均拥有独立权利,即使授权期限届满后,下游产品或作品仍可合法使用、发行、播映、销售,无须再另获授权或支付费用。

5、授权使用期限:________年,自本合同签署之日起算。

6、授权使用区域:________________(全球范围中国xx范围中国xx)。

1、双方同意:本作品演唱授权费用为:(税前税后)人民币________元整。

2、乙方在本合同签署后____日内,将上述授权费用汇入甲方指定账户。

1、甲乙双方在本合同执行过程中,任何一方违反本合同条约内容,将视为违约;任何一方每项违约或及每次违约时,违约方均应一次性向守约方支付违约金________元(本合同其他条款对违约金另有特别约定的,则以特别约定执行)。

2、甲方保证,其创作本作品时不存在抄袭、剽窃他人作品或侵犯任何其他第三人知识产权或智力成果的情形;本作品为原创之作品,甲方拥有完整版权,并保证乙方使用时不会构成对他人的侵权行为或其他违法行为。否则,甲方须向乙方支付违约金________元整,并承担全部法律后果。

3、甲方违反本合同中的义务或保证义务,导致甲方不能按约向乙方交付本作品或甲方对本作品的著作权存在瑕疵,或者因甲方的原因、行为导致乙方遭受第三人权利主张或有关主管机关处罚,甲方除承担本合同约定的违约责任外,还须赔偿乙方向第三人支付的赔偿金、违约金和乙方的其他全部损失(包括经济损失和名誉损害)。在本合同履行过程中,如发生前述情形,乙方还可立即解除本协议。

1、在授权期限内,乙方可以其对本作品的演唱及相应制品申报参加国内外演唱评奖活动,所获奖项均归乙方,但其中所获歌曲及其词曲作者类别奖项全部归甲方所有。

2、在授权期限内,乙方不可以本作品参加除演唱外的`其他任何评奖活动。

1、双方因合同的解释或履行发生争议,应先由双方协商解决。

2、如协商不成,向________________地(如:甲方所在地乙方所在地本合同签署地)有管辖权的人民法院提起诉讼。本合同一式二份,双方各执一份。自双方签署后生效。

甲方(盖章):

法定代表人(签字):

日期:________年____月____日

乙方(盖章):

法定代表人(签字):

日期:________年____月____日

歌曲合同中用英文说篇五

甲方(买断方):

电话:

乙方(出售方):

作词:

作曲:

电话:

为了繁荣文化市场,促进优秀音乐作品与表演者迅速走向市场。甲乙双方根据xxx法律、法规,在平等、互利的基础上,经相互协商就乙方创作(作词/作曲)歌曲作品《》(以下简称“该作品”)就乙方独家终身授权甲方使用乙方所创作的原创歌曲一事,,特签署合同如下:

一、乙方以专有许可的方式有偿转让甲方独家在全球永久专有乙方作品(作词/作曲)的全部著作权/邻接权及其相关权利。如果出现词曲版权纠纷,由乙方承担。

二、乙方保证对其向甲方提供该作品享有完整、有效的著作权;该作品乃未公开发表、发行之全新原创音乐作品,绝未侵犯任何第三人之权利。

三、乙方先前不曾、本合同签署后也保证不会就本合同作品另对他人作与本合同相同或相似之授。

四、甲方发表该作品时,乙方享有作词/作曲署名权,乙方可以在发行自己作品集时使用并发行该作品。

相关范文推荐
  • 09-04 最新防疫珍爱生命心得体会(模板8篇)
    体会是指将学习的东西运用到实践中去,通过实践反思学习内容并记录下来的文字,近似于经验总结。那么心得体会怎么写才恰当呢?下面是小编帮大家整理的优秀心得体会范文,供
  • 09-02 最新正风肃纪的工作报告 肃纪正风好扬帆心得(精选10篇)
    在经济发展迅速的今天,报告不再是罕见的东西,报告中提到的所有信息应该是准确无误的。那么报告应该怎么制定才合适呢?下面我给大家整理了一些优秀的报告范文,希望能够帮
  • 09-02 2023年包装工岗位总结 个人工作报告(大全8篇)
    报告在传达信息、分析问题和提出建议方面发挥着重要作用。怎样写报告才更能起到其作用呢?报告应该怎么制定呢?下面我给大家整理了一些优秀的报告范文,希望能够帮助到大家
  • 09-04 2023年包装工个人年终总结 个人年终总结个人年终总结(大全5篇)
    总结不仅仅是总结成绩,更重要的是为了研究经验,发现做好工作的规律,也可以找出工作失误的教训。这些经验教训是非常宝贵的,对工作有很好的借鉴与指导作用,在今后工作中
  • 09-04 最新招商局办公室工作总结(大全5篇)
    总结是指对某一阶段的工作、学习或思想中的经验或情况加以总结和概括的书面材料,它可以明确下一步的工作方向,少走弯路,少犯错误,提高工作效益,因此,让我们写一份总结
  • 09-04 村卫生个人述职报告 卫生院护士个人述职报告(精选6篇)
    随着个人素质的提升,报告使用的频率越来越高,我们在写报告的时候要注意逻辑的合理性。那么报告应该怎么制定才合适呢?下面是小编给大家带来的报告的范文模板,希望能够帮
  • 09-05 最新街道依法行政工作报告总结(汇总8篇)
    在当下这个社会中,报告的使用成为日常生活的常态,报告具有成文事后性的特点。优秀的报告都具备一些什么特点呢?又该怎么写呢?下面是小编为大家整理的报告范文,仅供参考
  • 09-04 最新大学团书记工作报告总结(大全9篇)
    随着社会一步步向前发展,报告不再是罕见的东西,多数报告都是在事情做完或发生后撰写的。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的报告吗?下面是小编为大家带来的报告优秀范
  • 09-04 小学四年级品德与社会教学计划(通用9篇)
    人生天地之间,若白驹过隙,忽然而已,我们又将迎来新的喜悦、新的收获,一起对今后的学习做个计划吧。那关于计划格式是怎样的呢?而个人计划又该怎么写呢?下面是小编带来
  • 09-02 最新山东省政府工作报告原文 工作报告(优质9篇)
    报告是一种常见的书面形式,用于传达信息、分析问题和提出建议。它在各个领域都有广泛的应用,包括学术研究、商业管理、政府机构等。通过报告,人们可以获取最新的信息,深

猜你喜欢

热门推荐